19周年

 

 

本日10月24日をもちまして

ANTIQUE belleは開店１9周年を迎える事が出来ました！

皆様いつもご愛顧いただき誠にありがとうございます！

店舗へのご来店以外にもWEBSHOPでのご購入や

Instagramでのコメントなどもありがとうございます！

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 これからも、スタッフ一同、皆様のご来店を心よりお待ちいたしております。

今後ともANTIQUE belleをどうぞよろしくお願いいたします！

 

古いものの質感

朽ちてテクスチャの変化した木と金属と紙と樹脂。

 

朽ちていく過程で、どれがどれだか分からなくなる程、互いに近づいて、いつの日か、ある一点に帰結して、みんな同じ物になるのかもしれません。

海鮮小皿

雨が多い夏ですね。

カラっと晴れた38度の京都はどこへ行ったのでしょう。

先日ご紹介したbelleのアイドル的ザリガニが旅立ってしまった矢先、

色々な水中生物や海鮮の描かれた小皿がやってきました。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

鰻？に鯛、かつお節

表には生物とそれにまつわる短歌が、裏には女性の職業が書かれています。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

表がクイズ、裏が答え、といった感じでしょうか。

お茶屋遊びで使われた器だそうです。

今回入荷したものは瀬戸型物小皿の上から絵付けされています。

それぞれの水中生物の描かれ方もユニークで楽しいですね。 

すっぽんです！

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 蟹はいますがザリガニはいませんでした・・・残念

照明特集

お久しぶりの照明特集です。

どうしても暖かい画像になってしまうので夏らしくはありませんが・・・

でも暑くて疲れて帰った部屋に柔らかい光があると落ち着きませんか？？

ということで、早速いってみましょう～！

 

つるりとシンプルなのですが、何の装飾も無いところが潔い。

どんなお部屋にも似合いそうですね。

 

 

 

 

 

 

 

 

こちらは少し小ぶりです。寝室にあると素敵だなあ

ストライプのラインが良い感じ。

 

 

 

 

 

 

透け感のある乳白がエレガントです。

フリル部分は程よい広がりで派手過ぎず上品。

 

 

 

 

 

 

 

宝珠型のこちらは少し個性的ですね。

ふくよかな形は見ていると贅沢な気分になります。

 

 

 

 

 

 

 

真鍮枠のあるこちらは大き目で存在感抜群

レトロな印象でお部屋の雰囲気をガラっと変えてくれそうです。

 

 

 

 

 

 

 

 

最後は少し違ったイメージのものを。

どなたかの手作りでしょうか。

ですがとてもシャープにきっちりと丁寧に作られています。 

素材は金属、恐らくブリキかアルミか・・・

裾の部分に木も使われていますね。 

細部までこだわり抜かれた一品です。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ほとんどの商品がWEB未掲載ですが、

是非店頭でご覧頂けると嬉しいです。

ご来店お待ちしています。

 

暑いですね。

近頃、店内でザリガニを飼い始めました。 

お客様のお子さんが沢山捕った中から、ベルに一匹分けてくれたのですが、スタッフ皆であれこれ世話をしている内に、どんどん愛らしく思えてきました・・・

 

最初はバケツで飼っていましたが、すぐに前田さんがザリガニ用に水盤を仕入れてきてくれて、その後、更にグレードアップして河鹿鉢に引っ越しました。

 

名前は、前田さんとこの坊ちゃん（2歳）命名「エビさん」です。 

 

砂利や水草を入れたり、住みやすいように内装を模索したりしながら、かれこれ1カ月、今のところエビさんは元気に過ごしております。

表情とかは全く分からないですけど、そして毎日のように威嚇されてますけど、うんうん、可愛いなあ。

お客さんの途切れたタイミングで、そっと覗き込んで、スタッフ一同、癒されています。

コンセプチュアルディスプレイ

 このディスプレイのコンセプトは「三びきのやぎのがらがらどん」です。

のんびり歩くのは山羊ではなくポニー、静かに待ち構えるのはトロールではなく獅子ですが・・・今にもバクッと食べられてしまいそうな中々の緊迫感に仕上がっています。

ちなみに「がらがらどん」という部分、ノルウェーの原作タイトルでは「ブルーセ」という部分にあたります。

ブルーセとは、ノルウェー語で「うなり声」という意味で、つまり、この3匹の山羊は3匹揃って「うなり声」という名前らしいんですが、

それを日本で訳する際に「がらがらどん」と意訳されたみたいです。

結構、破天荒な訳し方。

タイトルを訳した方にとってのうなり声は「がらがらどん」だったんでしょうか。 

もしかして、雷のイメージかな。確かに、雷って、うなってる。

虫歯標本

人間の歯の虫歯標本です。

遠目で見ると、何かかわいいものが陳列しているようにも見えるのですが・・・

 

 

 

 

 

 

 

近づいていくと、虫歯です。

とても小さい乳歯なんかもくっついています。

形もバリエーションに富んでいて見ていて飽きません。

 

 

 

 

 

 

 

 

虫歯です。

見ていると徐々に歯が痛くなってきます。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

根っこが変形してしまったのでしょうか？

 

 

 

 

 

 

 

 

 

真っ二つにカットされて、虫歯の奥深くの状態が

観察できるものも。真っ黒でギョッとしますね。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

こちらは、歯石の沈着！

 

 

 

 

 

 

 

 

 

こんなになるまでなぜ放っておいたのでしょうか。

何年ものの歯石だろう？？

虫歯って怖いです。

明後日約二年ぶりに歯医者に行くので、ドキドキしてきました。

皆さんも歯を大切にしてくださいね。